SEDE CENTRAL - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

HORARIO	SALA 1
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso: Ing. Jesús Tamayo Pacheco Presidente del Consejo Directivo de Osinergmin
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla Viceministro de Energía del Ministerio de Energía y Minas
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social*
10:35 - 10:50	RONDA DE PREGUNTAS
10:50 - 11:20	COFFEE BREAK
11:20 - 12:10	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta - Shell Operaciones Perú SAC Holanda
12:10 - 12:50	La Logística del GNL Módulos de Almacenamiento y Regasificación del GNL Ing. Víctor Sáenz - Consultor Independiente España
12:50 - 13:05	RONDA DE PREGUNTAS
13:05 - 15:00	REFRIGERIO

HORARIO	SALA 1	SALA 2
EFECTOS DEL GAS NATURAL
15:00 - 15:40	CALIDAD DE VIDA Y GAS NATURAL Ing. Víctor Fernández Guzmán Gerente de Fiscalización de Gas Natural OSINERGMIN	EMPLEO Y GAS NATURAL Edgard Quispe Viceministro de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral - MINTRA
15:40 - 15:50	RONDA DE PREGUNTAS	RONDA DE PREGUNTAS
PROCESAMIENTO Y REGASIFICACIÓN
15:50 - 16:30	PROCESAMIENTO Proyecto de Mini Planta LNG Ing. Günther Heinzel TGE Gas Engineering - Alemania	TRANSPORTE Y REGASIFICACIÓN Riesgos en Transporte de LNG y Plantas Regasificadoras Ing. Alberto Tasias Territorio y Medio Ambiente SAC
16:30 - 16:40	RONDA DE PREGUNTAS	RONDA DE PREGUNTAS
16:40 - 17:10	COFFEE BREAK
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
17:10 - 17:50	DISTRIBUCIÓN Distribución de LNG / Gas Natural en Chile Ing. Mario Balbontín ABS Consulting Inc. - Chile	DISTRIBUCIÓN Distribución del Micro GNL Innovaciones técnicas y nuevos mercados Ing. Juan Tarín Ros Roca Indox Cryo Energy - España
17:50 - 18:00	RONDA DE PREGUNTAS
*Expositor por confirmar

SEDE CENTRAL - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

HORARIO	SALA 1	SALA 2
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
9:00 – 9:40	Tecnologías Disponibles para construir Mini-Plantas de LNG Ing. Fernando Rodrigo Chemically Renewable Hydrocarbons – CRH Energy Perú	Nuevas Tecnologías para Micro GNL Ing. Carlos Rubio Proyectos y Generadores Libélula, S.A. de C.V. México
9:40 – 9:50	RONDA DE PREGUNTAS	RONDA DE PREGUNTAS
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50-10:30	Cadena de Valor en la Comercialización del Gas Natural Licuado Ing. Juancho Tabangay Estados Unidos Chart Inc.	Cadena de Valor del GNL Ing. Luis Javier  Ruiz Herrera Novagas Criogenia, S.L. España
10:30-10:40	RONDA DE PREGUNTAS	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10- 11:50	Historia de Masificación del Gas Natural en Colombia Ing. Omar Serrano Sánchez Ministerio de Minas y Energía – Colombia	Proyección y balance Oferta-Demanda de GNL en Sudamerica Ing. Alvaro Rios Roca Gas Energy Latin America S.A
11:50: 12:00	RONDA DE PREGUNTAS	RONDA DE PREGUNTAS
ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00- 12:40	Análisis Normativo Internacional GAS NATURAL LICUADO Ing. Mauricio Teutónico/ Ing. Andres Jonatan Rodriguez Gie Perú SAC Argentina	Experiencias Internacionales de Normatividad en Seguridad para GNL PhD. Henrique Paula ABS Consulting Inc. - México México
12:40: 13:00	RONDA DE PREGUNTAS	RONDA DE PREGUNTAS
13:00-14:30	REFRIGERIO

HORARIO	SALA 1
14:30-15:10	Presentación del Proceso de Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Comité Pro Conectividad - PROINVERSION
15:10-15:50	Implementación de la Distribución del GNL en la Concesión Norte de Perú Ing. Jairo de Castro Consorcio Promigas – Surtigas
15:50-16:30	Implementación de la Distribución del GNL en la Concesión Sur Oeste de Perú Ing. Julio César Pardo Arias Gas Natural Internacional - SDG
16:30-17:00	Clausura del CongresoOSINERGMIN Ministerio de Energía y Minas*
17:00-17:30	COFFEE BREAK Y EVENTO ARTÍSTICO
17:30-18:00	Entrega de Certificados
*Expositor por confirmar

REGIÓN LIMA - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
HORARIO	PRESENTACIÓN
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso OSINERGMIN
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla – Viceministro de Energía del MEM
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Sr. Juan Pablo Silva Macher - Viceministro de Políticas y Evaluación Social del MIDIS
10:35 - 10:55	RONDA DE PREGUNTAS
10:55 - 11:25	COFFEE BREAK
11:25 - 12:05	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta Shell Operaciones Perú SAC Estados Unidos
12:05 - 12:45	Plantas de Almacenamiento y de Regasificación de LNG – Plantas Satélite de Regasificación (PSR) Ing. Víctor Sáenz Consultor Independiente España
12:45 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS (PROCESAMIENTO)
14:30 - 15:10	PROCESAMIENTO Proyecto de Mini Planta LNG Ing. Günther Heinzel TGE Gas Engineering / Energigas SAC Alemania
15:10 - 15:20	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
15:20 - 16:00	DISTRIBUCIÓN Distribución de LNG – Gas Natural en Chile Ing. Mario Balbontín ABS CONSULTING INC. – Chile
16:00 - 16:10	RONDA DE PREGUNTAS
16:10 - 16:30	COFFEE BREAK
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
16:30 - 17:10	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en Lima y su Plan de Conexiones en los próximos 5 años”
17:10 - 18:00	Mesa de Dialogo: Cálidda, Ing. Carlos Villalobos- OSINERGMIN, Universidad Nacional de Ingeniería.

REGIÓN LIMA - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
HORARIO	PRESENTACIÓN
9:00 - 9:40	Tecnologías Disponibles para construir Mini-Plantas de LNG Ing. Fernando Rodrigo Chemically Renewable Hydrocarbons – CRH Energy
9:40 - 9:50	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICA: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50 - 10:30	Cadena de Valor en la Comercialización del Gas Natural Licuado Juan Tabangay Chart Inc. Estados Unidos
10:30 - 10:40	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10 - 11:50	Historia de Masificación del Gas Natural en Colombia Omar Serrano Sánchez Ministerio de Minas y Energía – Colombia
11:50 - 12:00	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00 - 12:40	Análisis Normativo Internacional sobre Transporte y Operación de Instalaciones de GNL Mauricio Teutónico GIE PERU SAC Argentina
12:40 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
14:30 - 15:10	Presentación del Proceso de la Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Presidente del Comité de Proinversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
15:10 - 15:50	“Aspectos de Seguridad y Riegos en el diseño, construcción y operación de la Concesión de Distribución de Gas Natural en LIMA”
15:50 - 16:30	Mesa de Dialogo: Cálidda, Ing. Carlos Villalobos- OSINERGMIN, Universidad Nacional de Ingeniería.
16:30 - 17:00	Clausura del Congreso: OSINERGMIN
17:00 - 17:45	COFFEE BREAK
17:45 - 18:00	Entrega de Certificados
	*Expositor por confirmar

REGIÓN TRUJILLO - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
HORARIO	PRESENTACIÓN
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso OSINERGMIN
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla – Viceministro de Energía del MEM
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Sr. Juan Pablo Silva Macher - Viceministro de Políticas y Evaluación Social del MIDIS
10:35 - 10:55	RONDA DE PREGUNTAS
10:55 - 11:25	COFFEE BREAK
11:25 - 12:05	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta Shell Operaciones Perú SAC Estados Unidos
12:05 - 12:45	Plantas de Almacenamiento y de Regasificación de LNG – Plantas Satélite de Regasificación (PSR) Ing. Víctor Sáenz Consultor Independiente España
12:45 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: PROCESAMIENTO
14:30 - 15:10	PROCESAMIENTO Proyecto de Mini Planta LNG Ing. Günther Heinzel TGE Gas Engineering / Energigas SAC Alemania
15:10 - 15:20	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
15:20 - 16:00	DISTRIBUCIÓN Distribución de LNG – Gas Natural en Chile Ing. Mario Balbontín ABS CONSULTING INC. – Chile
16:00 - 16:10	RONDA DE PREGUNTAS
16:10 - 16:30	COFFEE BREAK
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
16:30 - 17:10	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte y su Plan de Conexiones : 126 mil conexiones en 5 años y sus ventajas para la región.”
17:10 - 18:00	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. Luis Lazo - OSINERGMIN, Universidad Nacional de Trujillo.

REGIÓN TRUJILLO - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
HORARIO	PRESENTACIÓN
9:00 - 9:40	Tecnologías Disponibles para construir Mini-Plantas de LNG Ing. Fernando Rodrigo Chemically Renewable Hydrocarbons – CRH Energy
9:40 - 9:50	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICA: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50 - 10:30	Cadena de Valor en la Comercialización del Gas Natural Licuado Juan Tabangay Chart Inc. Estados Unidos
10:30 - 10:40	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10 - 11:50	Historia de Masificación del Gas Natural en Colombia Omar Serrano Sánchez Ministerio de Minas y Energía – Colombia
11:50 - 12:00	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00 - 12:40	Análisis Normativo Internacional sobre Transporte y Operación de Instalaciones de GNL Mauricio Teutónico GIE PERU SAC Argentina
12:40 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
14:30 - 15:10	Presentación del Proceso de la Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Presidente del Comité de Proinversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
15:10 - 15:50	“Aspectos de Seguridad y Riegos en el diseño, construcción y operación de la Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte”
15:50 - 16:30	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. Luis Lazo - OSINERGMIN, Universidad Nacional de Trujillo.
16:30 - 17:00	Clausura del Congreso: OSINERGMIN
17:00 - 17:45	COFFEE BREAK
17:45 - 18:00	Entrega de Certificados
*Expositor por confirmar

REGIÓN AREQUIPA - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
HORARIO	PRESENTACIÓN
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso OSINERGMIN
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla – Viceministro de Energía del MEM
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Sr. Juan Pablo Silva Macher - Viceministro de Políticas y Evaluación Social del MIDIS
10:35 - 10:55	RONDA DE PREGUNTAS
10:55 - 11:25	COFFEE BREAK
11:25 - 12:05	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta Shell Operaciones Perú SAC Estados Unidos
12:05 - 12:45	Plantas de Almacenamiento y de Regasificación de LNG – Plantas Satélite de Regasificación (PSR) Ing. Víctor Sáenz Consultor Independiente España
12:45 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS (PROCESAMIENTO)
14:30 - 15:10	PROCESAMIENTO Proyecto de Mini Planta LNG Ing. Günther Heinzel TGE Gas Engineering / Energigas SAC Alemania
15:10 - 15:20	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
15:20 - 16:00	DISTRIBUCIÓN Distribución de LNG – Gas Natural en Chile Ing. Mario Balbontín ABS CONSULTING INC. – Chile
16:00 - 16:10	RONDA DE PREGUNTAS
16:10 - 16:30	COFFEE BREAK
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
16:30 - 17:10	AREQUIPA: “La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Sur Oeste y su Plan de Conexiones : 64 mil conexiones en 7 años y sus ventajas para la región.”
17:10 - 18:00	Gas Natural Internacional SDG, Ing. Bernardo Ureta- OSINERGMIN, Universidad Nacional San Agustín.

REGIÓN AREQUIPA - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
HORARIO	PRESENTACIÓN
9:00 - 9:40	Tecnologías Disponibles para construir Mini-Plantas de LNG Ing. Fernando Rodrigo Chemically Renewable Hydrocarbons – CRH Energy
9:40 - 9:50	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICA: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50 - 10:30	Cadena de Valor en la Comercialización del Gas Natural Licuado Juan Tabangay Chart Inc. Estados Unidos
10:30 - 10:40	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10 - 11:50	Historia de Masificación del Gas Natural en Colombia Omar Serrano Sánchez Ministerio de Minas y Energía – Colombia
11:50 - 12:00	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00 - 12:40	Análisis Normativo Internacional sobre Transporte y Operación de Instalaciones de GNL Mauricio Teutónico GIE PERU SAC Argentina
12:40 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
14:30 - 15:10	Presentación del Proceso de la Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Presidente del Comité de Proinversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
15:10 - 15:50	AREQUIPA: “Aspectos de Seguridad y Riegos en el diseño, construcción y operación de la Concesión de Distribución de Gas Natural en el Sur”.
15:50 - 16:30	AREQUIPA: Gas Natural Internacional SDG, Ing. Bernardo Ureta- OSINERGMIN, Universidad Nacional San Agustín.
16:30 - 17:00	Clausura del Congreso: OSINERGMIN
17:00 - 17:45	COFFEE BREAK
17:45 - 18:00	Entrega de Certificados
*Expositor por confirmar

REGIÓN CHICLAYO - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
HORARIO	PRESENTACIÓN
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso OSINERGMIN
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla – Viceministro de Energía del MEM
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Sr. Juan Pablo Silva Macher - Viceministro de Políticas y Evaluación Social del MIDIS
10:35 - 10:55	RONDA DE PREGUNTAS
10:55 - 11:25	COFFEE BREAK
11:25 - 12:05	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta Shell Operaciones Perú SAC Estados Unidos
12:05 - 12:45	Plantas de Almacenamiento y de Regasificación de LNG – Plantas Satélite de Regasificación (PSR) Ing. Víctor Sáenz Consultor Independiente España
12:45 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TRANSPORTE
14:30 - 15:10	TRANSPORTE Medios de Transporte de LNG Consultor Independiente*
15:10 - 15:20	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
15:20 - 16:00	Distribución Distribución del Micro LNG en España Ing. Juan Tarín Ros Roca Cryo Energy
16:00 - 16:10	RONDA DE PREGUNTAS
16:10 - 16:30	COFFEE BREAK
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
16:30 - 17:10	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte y su Plan de Conexiones : 126 mil conexiones en 5 años y sus ventajas para la región.”
17:10 - 18:00	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. Hugo Talavera - OSINERGMIN, Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo

REGIÓN CHICLAYO - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
HORARIO	PRESENTACIÓN
9:00 - 9:40	Nuevas Tecnologías para Micro LNG Ing. Carlos Rubio Proyectos y Generadores Libélula, S.A. de C.V.
9:40 - 9:50	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICA: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50 - 10:30	ESPAÑA Cadena de Valor del GNL Luis Javier  Ruiz Herrera Novagas Criogenia, S.L.
10:30 - 10:40	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10 - 11:50	Mercado Global del LNG Shell Operaciones Perú SAC * Estados Unidos
11:50 - 12:00	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00 - 12:40	br>Experiencias Internacionales de Normatividad en Seguridad para GNL PhD. Henrique Paula ABS GROUP DEL PERÚ S.A.C. Brasil
12:40 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
14:30 - 15:10	Presentación del Proceso de la Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Presidente del Comité de Proinversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
15:10 - 15:50	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte y su Plan de Conexiones : 126 mil conexiones en 5 años y sus ventajas para la región.”
15:50 - 16:30	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. Hugo Talavera - OSINERGMIN, Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo
16:30 - 17:00	Clausura del Congreso: OSINERGMIN
17:00 - 17:30	COFFEE BREAK
17:30 - 18:00	Entrega de Certificados
*Expositor por confirmar

REGIÓN ILO - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
HORARIO	PRESENTACIÓN
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso OSINERGMIN
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla – Viceministro de Energía del MEM
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Sr. Juan Pablo Silva Macher - Viceministro de Políticas y Evaluación Social del MIDIS
10:35 - 10:55	RONDA DE PREGUNTAS
10:55 - 11:25	COFFEE BREAK
11:25 - 12:05	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta Shell Operaciones Perú SAC Estados Unidos
12:05 - 12:45	Plantas de Almacenamiento y de Regasificación de LNG – Plantas Satélite de Regasificación (PSR) Ing. Víctor Sáenz Consultor Independiente España
12:45 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TRANSPORTE
14:30 - 15:10	TRANSPORTE Medios de Transporte de LNG Consultor Independiente*
15:10 - 15:20	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
15:20 - 16:00	Distribución Distribución del Micro LNG en España Ing. Juan Tarín Ros Roca Cryo Energy
16:00 - 16:10	RONDA DE PREGUNTAS
16:10 - 16:30	COFFEE BREAK
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
16:30 - 17:10	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte y su Plan de Conexiones : 126 mil conexiones en 5 años y sus ventajas para la región.”
17:10 - 18:00	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. Augusto Bernales - OSINERGMIN, Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo

REGIÓN ILO - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
HORARIO	PRESENTACIÓN
9:00 - 9:40	Nuevas Tecnologías para Micro LNG Ing. Carlos Rubio Proyectos y Generadores Libélula, S.A. de C.V.
9:40 - 9:50	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICA: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50 - 10:30	ESPAÑA Cadena de Valor del GNL Luis Javier  Ruiz Herrera Novagas Criogenia, S.L.
10:30 - 10:40	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10 - 11:50	Mercado Global del LNG Shell Operaciones Perú SAC * Estados Unidos
11:50 - 12:00	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00 - 12:40	br>Experiencias Internacionales de Normatividad en Seguridad para GNL PhD. Henrique Paula ABS GROUP DEL PERÚ S.A.C. Brasil
12:40 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
14:30 - 15:10	Presentación del Proceso de la Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Presidente del Comité de Proinversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
15:10 - 15:50	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Sur Oeste y su Plan de Conexiones : 64 mil conexiones en 7 años y sus ventajas para la región.”
15:50 - 16:30	Gas Natural Internacional SDG, Ing. Augusto Bernales -OSINERGMIN, Universidad Nacional de Moquegua
16:30 - 17:00	Clausura del Congreso: OSINERGMIN
17:00 - 17:30	COFFEE BREAK
17:30 - 18:00	Entrega de Certificados
*Expositor por confirmar

REGIÓN CAJAMARCA - PRIMERA SESIÓN: Miércoles 20 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
HORARIO	PRESENTACIÓN
8:30 - 9:30	Registro de participantes y entrega de materiales
9:00 - 9:15	Inauguración del Congreso OSINERGMIN
9:15 - 9:55	Retos Energéticos La energía como un recurso accesible a las poblaciones más pobres del Perú Ing. Edwin Quintanilla – Viceministro de Energía del MEM
9:55 - 10:35	Retos Sociales Influencia de la Energía en la Calidad de Vida de los Peruanos Sr. Juan Pablo Silva Macher - Viceministro de Políticas y Evaluación Social del MIDIS
10:35 - 10:55	RONDA DE PREGUNTAS
10:55 - 11:25	COFFEE BREAK
11:25 - 12:05	La Perspectiva de Shell en el manejo de LNG en pequeña escala Ing. Robin Gaeta Shell Operaciones Perú SAC Estados Unidos
12:05 - 12:45	Plantas de Almacenamiento y de Regasificación de LNG – Plantas Satélite de Regasificación (PSR) Ing. Víctor Sáenz Consultor Independiente España
12:45 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
13:00 - 14:30	REFRIGERIO
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TRANSPORTE
14:30 - 15:10	TRANSPORTE Medios de Transporte de LNG Consultor Independiente*
15:10 - 15:20	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: DISTRIBUCIÓN
15:20 - 16:00	Distribución Distribución del Micro LNG en España Ing. Juan Tarín Ros Roca Cryo Energy
16:00 - 16:10	RONDA DE PREGUNTAS
16:10 - 16:30	COFFEE BREAK
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
16:30 - 17:10	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte y su Plan de Conexiones : 126 mil conexiones en 5 años y sus ventajas para la región.”
17:10 - 18:00	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. José Nevado- OSINERGMIN, Universidad Nacional de Cajamarca

REGIÓN CAJAMARCA - SEGUNDA SESIÓN: Jueves 21 de Noviembre del 2013

PROGRAMA VIRTUAL
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICAS: TECNOLOGÍAS
HORARIO	PRESENTACIÓN
9:00 - 9:40	Nuevas Tecnologías para Micro LNG Ing. Carlos Rubio Proyectos y Generadores Libélula, S.A. de C.V.
9:40 - 9:50	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN TÉCNICA: CADENA DE VALOR DEL GNL
9:50 - 10:30	ESPAÑA Cadena de Valor del GNL Luis Javier  Ruiz Herrera Novagas Criogenia, S.L.
10:30 - 10:40	RONDA DE PREGUNTAS
10:40 - 11:10	COFFEE BREAK
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN: MODELOS EXTRANJEROS
11:10 - 11:50	Mercado Global del LNG Shell Operaciones Perú SAC * Estados Unidos
11:50 - 12:00	RONDA DE PREGUNTAS
	ALTERNATIVAS DE SOLUCIÓN NORMATIVA
12:00 - 12:40	Experiencias Internacionales de Normatividad en Seguridad para GNL PhD. Henrique Paula ABS GROUP DEL PERÚ S.A.C. Brasil
12:40 - 13:00	RONDA DE PREGUNTAS
14:30 - 15:10	Presentación del Proceso de la Promoción de la Inversión Privada en GNL Ing. Luis Ortigas Cúneo Presidente del Comité de Proinversión en Proyectos de Energía e Hidrocarburos
PROGRAMA PRESENCIAL
HORARIO	TEMA
15:10 - 15:50	“La Concesión de Distribución de Gas Natural en el Norte y su Plan de Conexiones : 126 mil conexiones en 5 años y sus ventajas para la región.”
15:50 - 16:30	Mesa de Diálogo: Consorcio Promigas – Surtigas, Ing. José Nevado- OSINERGMIN, Universidad Nacional de Cajamarca
16:30 - 17:00	Clausura del Congreso: OSINERGMIN
17:00 - 17:30	COFFEE BREAK
17:30 - 18:00	Entrega de Certificados
*Expositor por confirmar